診所服務 CLINIC SERVICES
提供全面的中醫診所專科服務,針對不同病科問題,由臨床經驗豐富的中醫師提供專業診斷與治
療。我們亦即將引入物理治療師、營養顧問及運動教練等專業人才,致力於為患者提供最完善、全方位的醫療方案。對症下藥、精準治療,是我們始終如一的服務精神。
We provide comprehensive specialist TCM services. Our experienced practitioners deliver professional diagnosis and treatment for various conditions. We are expanding our team to include physiotherapists, nutritional consultants, and fitness coaches to ensure patients receive holistic care. Our core mission is to provide precise, effective treatment tailored to each individual's needs.
由香港註冊中醫師主理,涵蓋內科、皮膚科及痛症治療。
提供現代化濃縮顆粒沖劑或傳統草藥(代煎服務)。
採用電子化管理系統,確保病歷紀錄詳盡且具高度隱密性。
Diagnosis and treatment by HK registered TCM practitioners, covering general medicine, dermatology, and pain management.
We offer concentrated granules or herbal decoction services with secure electronic medical records.
由中醫婦科博士主理,具超過 10 年婦科疾病及不孕症臨床經驗。
視個案情況配合針灸治療,建議攜帶相關醫學報告供醫師參考。
Headed by a Doctor of TCM Gynecology with over 10 years of experience. We provide tailored treatments for women's health and fertility issues.
針對急慢性受傷、勞損及退化性關節炎,如頸椎病、腰痛、五十肩等。
結合針灸、拔罐及中藥內服,快速舒緩炎症並修復組織。
由醫師制定個人化復康方案,從根源改善疼痛問題。
Specialized treatment for acute/chronic injuries, strains, and degenerative pain. Combining acupuncture, and
herbal medicine to reduce inflammation and promote
healing.
健康評估:深入分析引致失眠、多夢、易醒或睡眠質素欠佳的原因,如肝鬱氣滯或心脾兩虛。
針藥結合療程:由中醫師進行中醫診症,按個別體質開藥,並按情況建議加入針灸治療以疏通經絡、安神定志。
療程建議:一般可接受針灸治療,配合中藥,效果更佳(建議每星期針灸 2 次),從根本提升睡眠質素與精神狀態。
Treatment for insomnia and poor sleep quality through health assessments, personalized herbal medicine, and acupuncture to balance the body and mind.
專業評估:療程前進行全面的身體組成評估,包括 BMI、脂肪比例、水分含量及體重分析。
中藥與針灸配合:提供專屬的中藥調理方案及針灸療程(建議每週針灸 2-3 次),加速代謝、消除水腫與脂肪。
全方位指導:由專業營養顧問設計個人化健康餐單及運動建議,讓病人在療程後能維持健康體態,建立良好的自我管理方案。
Weight loss programs combining herbs and acupuncture(2-3 times/week). Includes body composition analysis, customized meal plans, and self-management strategies.
透過 WhatsApp 輕鬆預約及進行視像診症,藥物可配送至家中。
配送方式:
即日速遞:即日送到,運費由客人自付。
順豐送遞:翌日送到,運費由診所及客人各承擔一半。
亦可由家屬親臨診所代領藥物。預約WhatsApp:97164997。
Video consultation and medicine delivery via WhatsApp.
Delivery: Same-day express (at customer's
cost) or SF Express next-day delivery (shared cost between clinic and customer).
治療痤瘡(暗瘡)、濕疹、皮炎、蛇串瘡(帶狀疱疹)等皮膚問題。
治療期通常約 2-4 個月,強調中藥內服結合生活與飲食忌口管理。
Treatment for acne, eczema, dermatitis, and shingles.
Requires 2-4 months of consistent care, including herbalmedicine and dietary management.
專業教練指導:由專業伸展及運動教練,以 1 對 1 形式提供復康運動訓練。
個人化方案:針對各類肌肉勞損、運動損傷或姿勢不良,設計專屬的伸展與強化動作。
居家復康:教練會傳授簡易且有效的居家運動,讓病人在家中亦能持續練習,配合療程令治療效果更佳且更持久。
One-on-one professional coaching for rehabilitation exercises and stretching. Customized programs designed for muscle strain or sports injuries, combined with home
exercise guidance for long-lasting results.
綜合評估與中藥調理:透過中醫辨證論治,針對高血壓、高血糖及高膽固醇(高脂血症)提供個人化中藥處方,調和臟腑功能。
飲食與運動處方:結合飲食宜忌指引與適度運動建議,從生活習慣著手控制指標。
長期健康管理:提供自我管理方案,讓病人在療程後能自行監測及保養身體,預防心血管及代謝性疾病的併發症。
Comprehensive assessment and personalized herbal prescription for hypertension, hyperglycemia, and high cholesterol. Includes dietary advice and long-term self-management plans.
把握黃金期:面癱(面神經麻痺)治療最重要是把握黃金治療期,切勿拖延。
綜合診斷:透過中醫診症,按病人辨證結果開藥。
針藥結合:加入針灸治療可讓效果加倍,幫助面部神經修復及肌肉功能恢復。
療程建議:一星期針灸 3 次,療程一般需維持 2 個月,患者需持之以恆配合治療。
Treatment for facial nerve paralysis. Focuses on the golden treatment period with a combination of herbal medicine and acupuncture (3 times/week) to ensure effective nerve repair.